Humanizar el Hospital, ¿Una redundancia?

Según el diccionario de la Real Academia de la Lengua, los términos humanizar y hospital se definirían de la siguiente manera… Humanizar: 1. tr. Hacer humano, familiar y afable a alguien o algo. 2. prnl. Ablandarse, desenojarse, hacerse benigno. Hospital: Del lat. hospitālis ‘relativo al huésped’, ‘hospitalario’. 1. m. Establecimiento destinado al diagnóstico y tratamiento…